Успокаивающая и приумножающая мудрость мантра Белой Тары

0

Белая Тара — одна из форм воплощений богини. Она олицетворяет мудрость, смирение и сострадание. Считается, что божество готово помочь всем, кто просит об этом.

Слушать онлайн

Текст и перевод

    «Ом Таре Туттаре Туре Мама Аю Пунья Джняна Пуштим Куру Сваха».

На тибетском:

    «Ом Таре Тутаре Туре Мама Аюр Пуней Джняна Путим Куру Соха».

На санскрите:

    «Ом Таре Туттаре Туре Мама Аюр Пунья Гньяна Пуштим Куру Сваха».
Читайте также:
1 of 116

«Мама» — «мое», «мне».

«Аю» означает долгую жизнь.

«Пунья» переводится как «заслуги». Речь о тех действиях, которые обеспечивают человеку хорошую карму.

«Джняна» — здравомыслие.

«Пуштим» — повышение, усиление.

«Куру» — можно перевести как «сделай» или как название мифической страны долголетия.

«Сваха» — «да будет так».

Справка! Мантра очень похожа на обращение к Зеленой Таре. На самом деле, она является ее модификацией. К основным строкам добавлены слова о долголетии и благосостоянии.

Значение и польза

Строки содержат в себе просьбу о долгой и благополучной жизни. В тексте также есть слова о мудрости и благих поступках, которые мантра поможет приумножить.

В некоторых восточных культурах текст используют как колыбельную для младенцев.

Источник материала: Miryogi.com

Leave A Reply

Your email address will not be published.